Curso Lengua de Señas Colombiana

 

PRESENTACIÓN

El curso de Lenguaje de señas colombiana es un programa encaminado a lograr la enseñanza de nuestro idioma dirigido, a las personas oyentes; brindando así la posibilidad de aminorar las barreras lingüísticas y la posibilidad de adquirir un nuevo idioma que le permitirá conocer a la comunidad Sorda desde su idioma y su cultura, con lo que se busca una mayor inclusión y mejoramiento en accesibilidad en el ámbito académico, sociocultural, empresarial e institucional.

OBJETIVOS

Objetivo general: Lograr una comunicación y comprensión de la Lengua de Señas Colombiana estimulando el aprendizaje de la misma; reconociéndola como el idioma propio de la comunidad sorda en pro de una mejor y adecuada comunicación.

Objetivos específicos:
  • Estimular el desarrollo lingüístico.
  • Adquirir un nuevo idioma.
  • Generar conciencia de la necesidad de romper con las barreras comunicativas.

CONTENIDO DEL PROGRAMA

Módulo 1. (40 horas)

Persona Sorda, Sociedad y relaciones familiares.
  • Concientización: lengua de señas y quién es la persona Sorda.
  • Concientización: Historia de los modelos de las personas Sordas.
  • Este Soy yo.
  • Normas de cortesía.
  • Identificación de personas.
  • Pronombres Interrogativos.
  • Calendario N°1.
  • Calendario N°2.
  • Relaciones personales N°1.
  • Relaciones personales N.°2.
  • Repaso de las sesiones del 3 al 10, pre informe.
  • Árbol genealógico.
  • Relaciones familiares.
  • Adjetivos calificativos N°1.
  • Adjetivos calificativos N°2.
  • Adjetivos calificativos N°3.
  • Oraciones simples.
  • Interacción con las personas Sordas.
  • Retroalimentación y repaso del nivel.
  • Examen parcial II.
Módulo 2. (40 horas)

Profesiones y oficios en la Lengua de Señas.
  • Repaso del nivel anterior.
  • Verbos N°1.
  • Verbos N°2.
  • Verbos N°3.
  • Verbos N°4.
  • Gramática simple N°1.
  • Colores.
  • Prendas de vestir.
  • Gramática simple N°2.
  • Repaso de las sesiones del 2 al 9, pre informe.
  • Frutas, sabores y otros.
  • Bebidas.
  • Parámetros formacionales.
  • Alimentos N°1.
  • Alimentos N°2.
  • Verduras y hortalizas.
  • Carnes.
  • Interacción con las personas Sordas.
  • Retroalimentación y repaso del nivel.
  • Examen parcial II.
Módulo 3. (40 horas)

Contextos Educativos Cultura Sorda.
  • Concientización: Historia de ASANSO.
  • Concientización: Historia educativa de las personas Sordas.
  • Repaso de los niveles 1 – 2.
  • Números naturales, ordinales y valores.
  • Naturaleza y medio ambiente N°1.
  • Naturaleza y medio ambiente N°2.
  • Animales N°1.
  • Animales N°2.
  • Animales N°3.
  • Animales N°4.
  • Repaso de las sesiones del 3 al 10, pre informe.
  • Gramática compuesta.
  • Manejo del espacio N°1.
  • Fábula.
  • Sitios de la ciudad N°1.
  • Sitios de la ciudad N°2.
  • Comunas de Medellín.
  • Interacción con las personas Sordas.
  • Retroalimentación y repaso del nivel.
  • Examen parcial II.
Módulo 4. (40 horas)

Gramática de la cultura sorda: Sordo Territorio y Ciudad.
  • Repaso de los niveles 1-2-3.
  • Profesiones.
  • Gramática compleja.
  • Otros adjetivos.
  • Verbos avanzados.
  • Señas propias.
  • Expresiones.
  • Párrafo N°1.
  • Manejo del espacio N°2.
  • Repaso de las sesiones del 2 al 9, pre informe.
  • Departamentos de Colombia e idiosincrasia de la cultura N°1.
  • Departamentos de Colombia e idiosincrasia de la cultura N°2.
  • Países de América.
  • Explicación del cuento.
  • Ensayo del cuento.
  • El cuento.
  • Película y socialización.
  • Interacción con las personas Sordas.
  • Retroalimentación y repaso del nivel.
  • Examen parcial II.
Módulo 5. (40 horas)

Introducción a la Interpretación.
  • Concientización: Qué es interprete, interpretación y traductor, sus funciones.
  • Repaso de los niveles anteriores.
  • Palabras homógrafas.
  • Teoría de la morfología N1.
  • Teoría de la morfología N2.
  • Comunidad sorda, cultura sorda, bilingüismo bicultural.
  • Tipos de adjetivos.
  • Expansión y reducciones de LSC.
  • Gramática complejos y párrafos.
  • Repaso de las sesiones del 3 al 9 – pre informe.
  • Manejo del espacio tridimensional.
  • Noticias.
  • Relato.
  • Narración.
  • Historia de mi vida.
  • Historia Muda.
  • Interpretación.

ALCANCE

Adquirir saberes que consoliden nuevos proyectos de vida, ofreciendo posibilidades de cambio con respecto a la Comunidad Sorda y al entorno socio-cultural.

INTENSIDAD / DURACIÓN

200 horas

HORARIO

Sábados de 8:00 a. m. a 12:00 m.

DIRIGIDO A

Toda la comunidad oyente del TdeA, estudiantes, administrativos, egresados que estén interesados en aprender Lengua de Señas Colombiana.

MODALIDAD

Presencial, Sede Robledo.

INICIO DEL CURSO

6 de abril hasta el 8 de junio.

REQUISITOS

No se requiere conocimientos previos de la Lengua de Señas Colombiana (Para el módulo I)

INVERSIÓN

$361.300

CONSTANCIA DE PARTICIPACIÓN

MÁS INFORMACIÓN

Modalidad de Educación Continua
Esta dirección de correo electrónico está protegida contra spambots. Necesita activar JavaScript para visualizarla.